1001 résultats pour "van"
-
Zeichnung.
Jacopo da Pontormo und El Greco sind von stärkerem persönlichen Ausdruck. Fast surrealistisch muten dagegen die Zeichnungen des flämischen Malers Hieronymus Boschan. Realistische Beobachtungen hingegen zeigen die Zeichnungen des Flamen Pieter Bruegel des Älteren, Albrecht Dürers und Hans Holbeins des Jüngeren. Im 17. Jahrhundert zeugen die von der Strichführung lebenden, lavierten Rohrfeder- und Pinselzeichnungen von Rembrandt und die Porträtstudien in Rötel und Farbkreidendes Flamen Peter Paul...
-
Proyección cartográfica
1
INTRODUCCIÓN
Proyección cilíndrica
Si se coloca un papel dispuesto en forma de cilindro alrededor de un globo iluminado, la proyección en el cilindro será un mapa de
proyección cilíndrica.
proyecciones cónicas, se puede representar en un mapa un área extensa con una exactitud considerable.• Proyecciones acimutales o cenitales. Se obtienen al proyectar la superficie esférica sobre un plano. Pueden ser polares (plano tangente al polo), ecuatoriales (planotangente a un punto sobre el ecuador) u oblicuas (plano tangente a un punto cualquiera entre el polo y el ecuador). Son las que representan mejor las zonas polares. Soloabarcan un hemisferio. Las deformaciones aumentan a medida que...
-
NOORDT jan van : Clélie passant le Tibre
NOORDT jan van Clélie passant le Tibre Peintre actif à Amsterdam Né vers 1620 Mort après 1676 Cette allègre baignade au soleil couchant illustre très certainement l'épisode de "Ciélie passant le Tibre", sujet tiré de l'histoire de la Rome antique et souvent choisi par les artistes du XVJe et du XVIIe siècles. A la suite d'une guerre entre Romains et Étrusques, Clélie et d'autres jeunes filles de la noblesse romaine avaient...
-
REMBRANDT Harmensz Van Rijn, dit : Autoportrait
REMBRANDT Harmensz Van Rijn, dit Autoportrait Né à Leyde, 1606 Mort à Amsterdam, 1669 Biographie. 1625 : ouvre avec succès son premier atelier à Leyde. 1632: s'installe à Amsterdam, se consa cre au portrait Corne/is C/aeszoon et sa femme, Saskia qu'il épouse. La Leçon d'anato mie du Dr. Tulp lui apporte la consécration. 1638 : Le Festin de Balthazar. Les effets de lumière, la richesse des accessoires se multi plient. Sa divu...
-
New York (ville)1PRÉSENTATIONNew York (ville), en anglais New York City, ville du sud-est de l'État de New York, située dans le nord-est des États-Unis, à l'embouchure de l'Hudson, sur l'océanAtlantique.
Les différents districts de New York sont reliés entre eux par de nombreux ponts et tunnels : Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Brooklyn-Battery Tunnel entre Manhattanet Brooklyn ; Verrazano-Narrows Bridge, l’un des plus longs ponts suspendus du monde, entre Brooklyn et Staten Island ; Queensboro Bridge entre Manhattan et leQueens ; Triborough Bridge entre Manhattan, le Queens et le Bronx ; enfin, le George Washington Bridge, les tunnels Holland et Lincoln, et la voie Port Authority Trans-Hudso...
-
Wolfgang Amadeus Mozart - Musik.
gezwungen, den Unterhalt seiner Familie mit Kompositionsaufträgen, Privatunterricht (zu seinen zahlreichen Schülern gehörte für kurze Zeit auch der junge Ludwig vanBeethoven) und einer großen Zahl von Privat- und Subskriptionskonzerten zu sichern. Für die oft auf eigenes Risiko veranstalteten Subskriptionsakademien, bei denen er als Pianist und Improvisator auftrat, schrieb Mozart in den ersten Wiener Jahrenzahlreiche Klavierkonzerte. Daneben entstanden in dieser Zeit einige seiner bedeutendsten...
-
Illustration
I
INTRODUCTION
Illustration, pictorial material appearing with a text and amplifying or enhancing it.
Hypnerotomachia PoliphiliThe Hypnerotomachia Poliphili (The Strife of Love in a Dream), a work attributed to Dominican monk Francesco deColonna, was first published in Venice, Italy, in 1499 by Aldus Manutius. Its text and its beautiful woodcut illustrationsinfluenced Renaissance art and architecture. This illustration shows the book’s protagonist, Poliphilus, asleep under a tree.The Pierpont Morgan Library/Art Resource, NY The first illustrated book with a text printed from movable type was pro...
-
History of Chemistry - chemistry.
even better distillation apparatus than the Arabs had made and to condense the more volatile products of distillation. Among the important products obtained in thisway were alcohol and the mineral acids: nitric, aqua regia (a mixture of nitric and hydrochloric), sulfuric, and hydrochloric. Many new reactions could be carried outusing these powerful reagents. Word of the Chinese discovery of nitrates and the manufacture of gunpowder also came to the West through the Arabs. The Chinese atfirst use...
-
-
Leichtathletik (Frauen): Medaillengewinnerinnen der Olympischen Sommerspiele.
1928 Lina Radke, GER 2:16,8 Kinue Hitomi, JPN 2:17,6 Inga Gentzel, SWE 2:17,8 1960 Ljudmilla Schewzowa, URS 2:04,3 Brenda Jones, AUS 2:04,4 Ursula Donath, GER 2:05,6 1964 Ann Packer, GBR 2:01,1 Maryvonne Dupureur,FRA 2:01,9 Ann Chamberlain, NZL 2:02,8 1968 Madeline Manning, USA 2:00,9 Ileana Silei, ROM 2:02,5 Maria Gommers, NED 2:02,6 1972 Hildegard Falck, FRG 1:58,55 Nicole Sabaite, URS 1:58,65 Gunhild Hoffmeister,GDR 1:59,19 1976 Tatjana Kasankina, URS 1:54,94 Nikolina Schterewa,BUL 1:55,42...
-
VAN DER GOES Hugo : LE PÉCHÉ ORIGINEL
VANDERGOES Hugo LEPÉCHÉ ORIGINEL Vers 1469-1470 Peintre flamand Analyse ♦^ Entièrement nus, Adam et Eve sont repré sentés en pied dans un vaste paysage forestier. Le premier homme se couvre pudiquement de la main droite et de l'autreil adresse un geste d'avertissement à Eve occupée à cueillir sur l'arbre lefruit défendu. La nudité de la mère de l'humanité est partiellement voilée par une haute plante fleurie peinte au premier plan et ressem blant à un iris. Agrippé à l'arbre et dressé sur...
-
REMBRANDT Harmenszoon van Rijn, dit : La Fiancée juive
REMBRANDT Harmenszoon van Rijn, dit La Fiancée juive Né à Leyde, 1606 Mort à Amsterdam, 1669 A la fin de sa vie, Rembrandt vivait à proximité du quartier juif d'Amsterdam et il y choisissait les modèles de ses thèmes préférés, les épi sodes de la Bible. Un dessin à la plume porte une inscription qui donne à penser qu'lsaac et Rebecca sont les fiancés de cette toile à la fac ture très savante. C'est avec une tendresse, un...
-
Grand oral du bac : Arts et Culture LUDWIG VAN BEETHOVEN
Ludwig van Beethoven Beethoven intitula ' ....... sa 3' Symphonie: Bonaparte. En apprenant l'élévation à l'empire de celui qu'il considérait comme le fils spirituel et te héros de ta Révolution, il déchira ta page de dédicace et donna à son œuvre le titre de Symphonie héroïque. Son œuvre exprime néanmoins son attachement à l'idéal libérateur de 1789. i Beethoven sur son lit de mort, A te 24 mars 1827. Avant d&mourir, il aurait prononcé ces mots:...
-
REMBRANDT (Rembrandt Harmenszoon Van Rijn, dit) : La Ronde de Nuit
REMBRANDT (Rembrandt Harmenszoon Van Rijn, dit) La Ronde de Nuit Né à Leyde, 1606 Mort à Amsterdam, 1669 En 1642, Rembrandt reçut, probablement du capitaine Banningh Cocq, la com mande d'un tableau représentant sa com pagnie, une milice bourgeoise de volon taires d'Amsterdam. Recouverte d'un vernis qui l'avait considé rablement assombrie, l'œuvre fut, au XIX• siècle, improprement appelée Ronde de Nuit. La toile est très énigmatique...
-
BOSCH, Jérôme (Hieronymus Van Aken dit): Le Portement de Croix
BOSCH, Jérôme (Hieronymus Van Aken dit) Né à 'S Hertogenbosch (Bois-le-Duc), vers 1450 Mort à Bois-le-Duc, 1516 Le Portement de Croix Le Portement de Croix atteint une intensi té poignante, tant chaque homme est por té à s'identifier à cet homme accablé, qui ferme les yeux pour ne pas voir les faces grimaçantes et se concentre en lui-même pour ne pas entendre les injures de l'hu manité qu'il est venu sauver. Les trois personnages...
- De passievrucht
-
La linea vitale e simbolista nell'arte di VAN GOGH e GAUGUIN
“ambiente interiore”, a introdurre l'osservatore all'interno della propria anima.Oltre al colore, anche gli oggetti hanno un significato simbolico. Nonostante avesse ritrovato la serenità, il pittore era oppresso dalla solitudine e attendeva contrepidazione l'arrivo dell'amico. Osservando il dipinto si può notare come alcuni particolari rivelino la necessità dell'artista di trasformare uno spazio di isolamento,quale era la sua stanza, in uno spazio destinato all'incontro e alla relazione: sono i...
-
-
Les alcanes
Molécules apolaires
Ils constituent le squelette des molécules
s’associant par des interactions de type Van de Walls
Importants...
Les alcanes Molécules apolaires Ils constituent le squelette des molécules s’associant par des interactions de type Van de Walls Importants notamment dans les chaînes latérales des aminoacides et dans les lipides 1 Les alcanes Propriétés Chimiques Les propriétés physiques ont été vues en UE1 2 Du fait de la quasi absence de polarisation, les réactions se feront Par des mécanismes radicalaires Lors d’une coupure homolytique, les deux électrons qui constituaient la liaison se répartissent ent...
- LE CIEL PEUT ATTENDRE
-
Gropius Walter
Architecte allemand
* 18.5.1883, Berlin
+ 5.7.1969, Boston, Massachusetts
Avec Le Corbusier et Ludwig Mies van der Rohe,...
Gropius Walter Architecte allemand * 18.5.1883, Berlin + 5.7.1969, Boston, Massachusetts Avec Le Corbusier et Ludwig Mies van der Rohe, Gropius est l'un des chefs de file de la modernité en architecture. Il influence profondément l'architecture fonctionnelle, ainsi que l'esthétique de la construction et de la production industrielle de masse (design industriel). Sa première oeuvre connue est l'usine Fagus à Alfeld an der Leine (1911), conçue avec Adolf Meyer (* 1881, + 1929) ; elle devient le mo...
- De Stijl - peinture.
- Logica in historisch perspectief
-
Memling, Hans - vie et oeuvre du peintre.
Memling, Triptyque de la Vierge et des deux saints La peinture, servie par une palette opulente, constitue le panneau central du Triptyque de la Vierge et des deux saints. Le sujet de ce panneau est le mariage mystique de sainte Catherine dontles deux saints Jean sont les témoins, aux côtés de sainte Barbe et des anges. La composition, qui répond à une symétrie parfaite, est peuplée de figures aux costumes richement ornés. Lespersonnages semblent plongés dans une profonde méditation tandis qu'un...
-
Memling, Hans - biographie du peintre.
Memling, Triptyque de la Vierge et des deux saints La peinture, servie par une palette opulente, constitue le panneau central du Triptyque de la Vierge et des deux saints. Le sujet de ce panneau est le mariage mystique de sainte Catherine dontles deux saints Jean sont les témoins, aux côtés de sainte Barbe et des anges. La composition, qui répond à une symétrie parfaite, est peuplée de figures aux costumes richement ornés. Lespersonnages semblent plongés dans une profonde méditation tandis qu'un...
-
Résumé en neerlandais: als rozenblaadjes vallen
Ze waren nog nooit op vakantie geweest, Moeder besloot om naar zee te gaan. Guus was heel ontroerd en vond het wel een beetje raar. Toen ze naar zee waren was de moeder van Guus veel soepeler dan vroeger. Ze heeft zelfs een gaatje in Guus’ oor laten doen maar vroeger wou ze niet dat Guus dat had. Toen de vakantie eindigde, vond Guus zijn moeder raar en zei dat hij wist dat er iets niet goed ging. Moeder zei dan de waarheid tegen hem. Ze zijn dan terug naar huis geweest en de moeder va...
-
-
Dossier d'Art
Le Radeau de la Méduse L'Origine du monde La chambre de Van Gogh à Arles Small Explosion (Desk Explosion) Le Chandelier aux Canards et aux Félins Sommaire Introduction
- Taak Godsdienst : Sollicitatiebrief
- Die Soeke na Inspirasie (En Afrikaans)
-
Gérard David
GÉRARD DAVID vers 1460 -1523 PAR ses origines et sa formation artistique, Gérard David, tout comme Thierry Bouts, se rattache à l'école de Harlem. Il naquit à Oudewater, non loin de Gouda, vers 1460. Ses premières œuvres offrent des affinités avec celles de Gérard de Saint-Jean. Tel est notamment le cas d'une Adoration des mages (Offices) et d'un triptyque démembré dont la partie centrale, un Christ cloué sur la croix, est à la...
-
Vocabulaire:
CHAOTIQUE, adjectif.
chaotique, mais d'une magnifique et barbare vigueur. MAXENCE VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu, 1936, page 92. D?RIV?S?: Chaotiquement, adverbe De mani?re chaotique, confuse, incoh?rente. Dans les esquisses, se dessinaient chaotiquement les lin?aments de l'autre ? principe ? (ROMAIN ROLLAND, Beethoven, tome 1, 1928, page 239 ).
-
Octobre 1973: Sports et Loisirs
Boxe Championnat du monde des poids moyens : seconde défaite de Jean-Claude Bouttier contre, le tenant du titre : Carlos Monzon Après sa défaite, le 17 juin 1972, par aban don au 13• round devant l'Argentin Carlos MoNZON pour le titre de champion du monde des poids moyens, Jean-Claude BouTTIER a, une seconde fois, échoué pour la conquête de ce titre, battu aux points par Carlos MoNzoN, le 29 septembre à Paris, au stade Ro...
-
Mondrian Piet (Pieter Cornelis Mondriaan, dit) Peintre néerlandais
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Pieter Cornelis Mondriaan, dit Piet Mondrian (Dates) 1872Naissance de Pieter Cornelis Mondriaan, dit Piet Mondrian à Amersfoort.1892Diplômé professeur de dessin, Mondrian renonce à l'enseignement et s'inscrit à l'Académie d'Amsterdam. Peinture enplein air de paysages dans le style de G.H. Breitner : Moulin au bord de l'eau. En 1908, premier séjour d'été àDomburg en Zélande et grande influence du fauvisme dans Moulin au soleil et l'Arbre rouge.1916Après une...
-
Encyclopédie: Fauvisme
Paris apparaît comme le lieu d'élection d'une modernité internationale qui, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, prend ses quartiers entre Montmartre et la Closerie des Lilas. À la suite des nabis, les fauves découvr ent les vertus d'une certaine naïveté artistique, des affiches en bichromie aux assiettes peintes . La maladresse des artisans et des décorateurs, leur absence de goût sont riches de surprises et d'alliances inédites. Nul hasard si Ma...
-
-
Monarchie constitutionnelle d'Europe occidentale, les Pays-Bas
forment un « pays creux », constamment menacé par les eaux,
contre lesquelles les habitants mènent un combat séculaire.
Meuse, opération qui a porté le nom de « plan Delta ». Le réseau hydrographique contribue pour beaucoup à la morphologie et à l'économie du pays. Il est essentiellement constitué par le Rhin et la Meuse, exhaussés au-dessus de la plaine sur leurs alluvions fertiles, et par leur delta, qui est le plus vaste d'Europe. Dotés d'une importante façade maritime, les Pays-Bas ont un climat océanique frais, à faibles amplitudes annuelles (moyenne annuelle : 10 oC), et d'une grande humidité...
-
Définition:
ARCHÉE1, substantif féminin.
langue fran?aise (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845, Dictionnaire de m?decine, de chirurgie, de pharmacie, de l'art v?t?rinaire (?mile Littr?) 1865, Dictionnaire g?n?ral de la langue fran?aise (Adolphe Hatzfeld, Ars?ne Darmesteter) donnent le mot comme masculin 2. Claude Bernard (Principes de m?decine exp?rimentale, 1878, page 132) emploie la forme archie?: "... la vie et les maladies furent regard?es comme des r?sultats de forces sp?ciales, d'entit?s, d'archies. " 3. Dictionnaire de l'Acad?mie Fr...
- Centre Etrangers, Série Technologique
-
marS 1909 dans le monde (histoire chronologique)
Psychanalyse. Exposé d'Alfred Adler devant la Société viennoise de psych a nalyse: . ----------------- * Presse/Psychanalyse. Parution à Vienne du prem ie r numéro des Annales de recherches psychanalytiques et psychopathologiques, fondées le 27 avr il 1908. CULTURE ET C0!\1:\H :\IC\TIO:\ MARDI ____ _____ _ __ 9 Peinture. Fran cis Picabia ayant rompu son contrat d'exclusivité avec le mar chand Danthon, ce dernier organise à l'hôtel Dro uot, à Paris ,...
-
Dictionnaire en ligne:
DÉVIDER, verbe transitif.
MAXENCE VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu, 1936, page 52. b) Familier. Dévider le jars (" jargon "). Parler argot (confer Eugène Sue, Les Mystères de Paris, tome 1, 1842-43, page 127). c) Démêler, débrouiller. Lettre interminable où j'ai eu l'art de dévider toutes les ficelles d'un esprit usé jusqu'au chanvre (STÉPHANE MALLARMÉ, Correspondance, 1870, page 319 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 203. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 188, b) 371; XXe. siècle : a)...
-
Peinture flamande (Exposé – Art & Littérature – Collège/Lycée)
En 1639, Van Dyck épouse une aristocrate angla ise, Mary Ruthven . Il meurt peu après la naissance de sa fille. • Ses thèmes -A ses débuts , Van Dyck réalise des compositions religieuses ou mythologiques dans la veine de Rubens . Mais ce sont ses portraits de monarques et d 'aristocrates dans le plus pur style baroque qui feront sa gloire. • Ses œuvres les plus célèbres - -La Princesse Mary Stuart et Je Prince Wtlliam d'Orange , 1632 (Rijksmuseum...
-
Mondrian et le néoplasticisme
Schoermaekers et les peintres Theo Van Doesburg et Bart Van der Leck. En 1917, il se joint au groupe "De Stijl",fondé par Van Doesburg avec Van der Leck, Huszar, et les architectes Oud, Wils et Van Hof ; la revue "De Stijl"devient la tribune des idées du groupe ; dans les premiers numéros, Mondriaan publie ses conceptions sur un artnouveau. Malgré cette étroite collaboration avec ses amis néerlandais, il regagne Paris à la première occasiondonnée : au mois de février 1919 il s'y trouve de...
-
Culture ET ENTREPRISES de 1980 à 1989 : Histoire
� ------�-------------------------------- CULTURE ET ENTREPRISES. L'exposirion Arbrorigènes d'Ernes/ P i g non , qui a lieu au Jardin des Plames à Paris en 1984, es/ sowenut par /'agenœ de publicilé Limas. Ci- dess us: une seul plu re exposée. © Lintas arrogante du marché artistique international durant le mois de no vembre 1987: le 10, à New York, Christie's adjuge pour 2 090 000 dol lars le Jeune Homme à la fleur de Gauguin et pour 5 280 000 dollars...
-
-
1995: Le chic plastique et le style hippie font un retour éclatant dans la mode
Le look plastique est en vogue aupr ès de la quasi totalité de la jeune génération. Le chic plastique et le style hippie fo nt un retour éclatant dans la mode Des modèles au teint blafard exhibant des tenues au débr aillé artistique, des costumes aux couleurs vives d'oiseaux de paradis : haute couture et love Parade font la mode du début des années 90. Elle s'écar te de plus en plus de l'étalage de luxe des années 80. D ans cette décennie de c...
-
1946 Juillet dans le monde (histoire chronologique)
MERCREDI ----- 10 France. Jean Berthelot. ancien ministre du gouvernement Laval. est condamné par la Haute Cour de Ver· s a il le s à deux ans de détention et à l'in· dignité nationale. MARDI 16 France. Un décret supprime l'abatte· ment de 10 % sur les salaires des femmes. Toute discrimination explici tement fondée sur le -;exe devient illé · ga le. LUNDI 22 ONU. À New York. les délégations de so ix ant e pays signent la charte de l'OMS (Organisati...
-
L'oeuvre oicturale de Paul Gauguin
Cette période se caractérise par une série d'évasions de plus en plus brutales. Le mariage et la fortune furent lespremières victimes du sabordage de sa vie bourgeoise. Sa femme retourna à Copenhague chez sa famille, etGauguin, abandonné, mais libre, se mit à peindre avec une rage nouvelle. Il n'eut que peu de succès auprès dupublic, mais il fut cependant remarqué. Quelques disciples le suivirent à Pont-Aven où il s'installa en 1886. Mais laBretagne était encore trop civilisée. En 87, il...
- Souverains et Premiers ministres de la Belgique
-
Définition:
ATTRACTIF, -IVE, adjectif et substantif masculin.
2. Vieux. [En parlant d'une personne, d'une r?gion, etc.] Qui attire en s?duisant Synonymes?: attrayant, s?ducteur?: ? 4. Lucinde, en effet, l'appelait malgr? lui; il sortait de la beaut? de cette femme quelque chose d'attractif qui faisait venir ? elle; rien de plus doux que son visage, rien de plus simple que son maintien, et pourtant toute sa personne troublait;... GUSTAVE FLAUBERT, La Premi?re ?ducation sentimentale. 1845, page 101. C.? Sp?cialement. ? M?DECINE. Plante attractive,...
-
Définition et usage du mot:
BARAQUE, substantif féminin.
Les planches de placards, les planches de cave, o? l'on mettait les aliments au frais. Puis les portes des cabinets, les planches, le si?ge, le toit. De cela, on se passe... Les volets des fen?tres, les cabanes ? lapin, les baraques ? outils, les caisses ? charbon... MAXENCE VAN DER MEERSCH, Invasion 14, 1935, page 335. ? JEUX. vieux. Le jeu de la baraque. Sorte de jeu de billard. ? Argot scolaire, vieux. Casier de rangement pour les ?coliers?: ? 6. Instruit [Louis] ? la longue par la c...
- Histoire de la littérature francaise - 19ieme siecle
-
1023 - 1499: CHRONOLOGIE ARTISTIQUE
Saint François d'Assise a une révélation pendant la lecture de l'Évangile, dans la petite église de la Portioncule.1210Le pape Innocent III approuve la Confrérie de Saint François d'Assise.1211Début des travaux de construction de Notre-Dame de Reims, achevée au cours du XIVe siècle.1214Jacques de Compostelle.1216Le pape Honorius III approuve la fondation de l'ordre des Frères prêcheurs par saint Dominique. Les Dominicains seveulent en raison d'un jeu de mots étymologiques les “ chiens de Dieu ”...
-
-
État récent, partie de l'héritage bourguignon, la Belgique, sans
unité géographique, sans vrai relief, sans frontières naturelles, a
dû forger son unité nationale.
À l'ouest de l'Escaut et de la Lys, la plaine, à l'aspect bocager, de la Flandre intérieure, avec quelques buttes sableuses (mont Kemmel, 156 m), se continue par la Flandre maritime, dénudée, située parfois au-dessous du niveau de la mer et que protège un cordon de dunes. Dès le Moyen Âge, cette région fut conquise par les hommes, qui endiguèrent les rivières et établirent des stations et des canaux (wateringues ) pour assurer l'écoulement des eaux : eaux de pluie, d'i...
-
Keraban Le Tetu, Vol.
Ah! seigneur Saffar! ... s'ecria Keraban, en levant son poing ferme qu'il laissa retomber sur une tete imaginaire, si je me trouve jamais face a face avec toi! Mais ce Scarpante, demanda Ahmet, ou est-il? Bruno s'etait precipite dans la caverne et en ressortait presque aussitot en disant: Disparu ... par quelque autre issue, sans doute. C'etait, en effet, ce qui etait arrive. Scarpante, sa trahison decouverte, venait de s'echapper par le fond de la caverne. Ainsi, cette criminelle machinati...
}})








