433 résultats pour "honneur"
-
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies,
fêtes en l’honneur du...
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies, fêtes en l’honneur du dieu du vin, où des cortèges burlesques dans lesquels on pouvait entendre des plaisanteries et des chansons défilaient. Comédie : divertissement, moment agréable, rire essentiel. Cependant, le rire est-il gratuit, la comédie = rire pour rire ? I- Le rire de la comédie A- La farce • La recherche du rire => les quiproquos, les rencontres fortuites, les retournements de situation, les cou...
-
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies,
fêtes en l’honneur du...
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies, fêtes en l’honneur du dieu du vin, où des cortèges burlesques dans lesquels on pouvait entendre des plaisanteries et des chansons défilaient. Le comique est-il un simple divertissement ? Comédie : divertissement, moment agréable, rire essentiel. Cependant, le rire est-il gratuit, la comédie = rire pour rire ? I- Le rire de la comédie A- La farce • La recherche du rire => les quiproquos, les rencontres fortu...
-
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des
Dionysies, fêtes en l'honneur du...
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies, fêtes en l'honneur du dieu du vin, où des cortèges burlesques dans lesquels on pouvait entendre des plaisanteries et des chansons défilaient. Ces manifestations se sont développées et ont donné lieu à des farces et des pantomimes. Par la suite, les auteurs se sont souvent inspirés de cette culture populaire pour renouveler, développer et enrichir ce genre de la comédie. Cependant, le rire est-il gratuit, la...
-
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies,
fêtes en l'honneur du...
La comédie est un genre très ancien. Elle trouve son origine dans le cadre des Dionysies, fêtes en l'honneur du dieu du vin, où des cortèges burlesques dans lesquels on pouvait entendre des plaisanteries et des chansons défilaient. Ces manifestations se sont développées et ont donné lieu à des farces et des pantomimes. Par la suite, les auteurs se sont souvent inspirés de cette culture populaire pour renouveler, développer et enrichir ce genre de la comédie. Lorsqu'il assiste à une tragédie, le...
-
Croyez-vous que la romancière Colette ait raison d'écrire ceci:
« Connaftre ce qui lui était caché, c'est la griserie, l'honneur...
Croyez-vous que la romancière Colette ait raison d'écrire ceci: « Connaftre ce qui lui était caché, c'est la griserie, l'honneur et la perte de l'homme » ? Orientations générales Vous pouvez consacrer un paragraphe d'introduction à la romancière Colette (1873-1954), si vous la connaissez suffisamment. Colette est née en 1873 à Saint-Sauveur-en-Puisaye (la "Bourgogne pauvre ..."), et décédée à Paris en 1954. Si le jury vous avait indiqué la date de la citation, cela aurait évidemment justifié qu...
-
Turquie (1981-1982): La fin de l'état de grâce
"Parole d'honneur, parole de soldat, nous allons rentrer dans nos casernes une...
Turquie (1981-1982): La fin de l'état de grâce "Parole d'honneur, parole de soldat, nous allons rentrer dans nos casernes une fois que nous aurons remis de l'ordre dans l'État et dans le pays." L'armée turque au pouvoir depuis le 12 septembre 1980 n'a pas cessé d'affirmer, tout au long de l'année 1981, sa volonté de rétablir un gouvernement civil comme elle l'a fait lors de ses deux précédentes interventions en 1960 et en 1971. Dépassant les promesses, elle a même enclenché le processus de "ret...
-
Turquie (1981-1982)
La fin de l'état de grâce
"Parole d'honneur, parole de soldat, nous allons rentrer dans nos casernes une...
Turquie (1981-1982) La fin de l'état de grâce "Parole d'honneur, parole de soldat, nous allons rentrer dans nos casernes une fois que nous aurons remis de l'ordre dans l'État et dans le pays." L'armée turque au pouvoir depuis le 12 septembre 1980 n'a pas cessé d'affirmer, tout au long de l'année 1981, sa volonté de rétablir un gouvernement civil comme elle l'a fait lors de ses deux précédentes interventions en 1960 et en 1971. Dépassant les promesses, elle a même enclenché le processus de "reto...
-
Singapour (1995-1996)
La cité-État a continué de collectionner les tableaux d'honneur de la
prospérité, avec un revenu par habitant de...
Singapour (1995-1996) La cité-État a continué de collectionner les tableaux d'honneur de la prospérité, avec un revenu par habitant de 22 400 dollars et un taux de croissance de 8,9 %. Neuf Singapouriens sur dix sont propriétaires de leur habitation. Mais des coûts de production croissants (main-d'oeuvre et immobilier), ainsi qu'une devise plus forte ont obligé les hommes d'affaires à modérer leurs prévisions. Les investissements en Chine populaire, en Fédération de Malaisie, à Hong Kong et en...
-
- Définition du mot: -ALES1, -ALIES, suffixe.
- Définition: -ALES1, -ALIES, suffixe.
-
Le théâtre
Les Athéniens faisaient toujours une grande fête en
l'honneur de Dionysos. Dans les premiers temps,
hymnes et danses...
Le théâtre Les Athéniens faisaient toujours une grande fête en l'honneur de Dionysos. Dans les premiers temps, hymnes et danses étaient exécutés par un chœur. Peu à peu apparurent des discours récités par des acteurs individuels. La fête devint un concours pendant lequel on jouait de nouvelles pièces et on attribuait des prix aux meilleures comédies ou tragédies. Le chœur se présentait dans un orchestre circulaire, chantait, dansait, ou récitait pour expliquer l'intrigue et soutenir l'attention...
-
162. Honos honestum décorât, inhonestum notât
L'honneur orne la vertu et flétrit le vice
Cette sentence jouit aujourd’hui encore d’une...
162. Honos honestum décorât, inhonestum notât L'honneur orne la vertu et flétrit le vice Cette sentence jouit aujourd’hui encore d’une certaine notoriété et cor respond à l’actuelle expression allemande Ehre wem Ehre gebührt ! Elle provient des Sententiae de Publilius Syrus (H 24), et est réperto riée parmi les sentences médiévales par Walther (11124) ; Albertano de Brescia l’attribue à Sénèque (De amore et dilectione Dei et proximi, 2, 4), de même qu’une autre maxime de Publilius Syrus (L...
-
161. Onus est honos qui sustinet rem publicam
C’est un fardeau que l’honneur qui soutient la chose publique
11 s’agit...
161. Onus est honos qui sustinet rem publicam C’est un fardeau que l’honneur qui soutient la chose publique 11 s’agit d’un fragment emprunté à un auteur anonyme comique (76 R.3), attesté par Varron (De lingua Latina, 5, 73) ; grâce à une paronomase facile entre onus et honos la sentence souligne le poids et la res ponsabilité qui pèsent sur les épaules des hommes haut placés. Cette paronomase revient souvent dans la littérature latine, notamment dans un fragment du discours sans titre de Cicéro...
- -ALES1, -ALIES, suffixe.
- L'exil Dans Le Père Goriot
-
PITTHEE
j(t)ii Ili Ili hC 1(tfj\j(\jil)l AUPRÈS DE PITTHÉE, THÉSÉE ACQUIERT SAGESSE ET COURAGE À la naissance de Thésée , Pitthée fait répandre le bruit que l'enfant est le fils de Poséidon . Il sauve ainsi l' honneur de sa fille et fait de Thésée l'objet de toutes les louanges, les habitants de Trézène honorant tout particulièrement le dieu de la Mer. Pitthée veille avec la plus grande attention à l'é du ca tion de son petit-fils et lui cho i...
-
-
Ruy Blas - Victor HUGO (analyse)
dans les fortes antithèses, esthétiques et philosophiques, chères à l'auteur, le drame, la comédie et la tragédie. 2 • LE TEXTE Fin du XVIIe siècle. À la cour d'Espagne, Don Salluste, noble par le titre, ignoble par l'âme, condamné par la reine àl'exil pour avoir déshonoré une jeune femme, trame un sinistre projet. La reine est malheureuse parce que, loin dessiens, elle ne trouve qu'égoïsme chez son époux ; et puis le protocole du palais-prison l'étouffe. D'où ce piège ourdipar Salluste : rend...
-
le Misanthrope de Molière, étude I,1
“existentielle” et/ou “matérielle” (alimentation, vêtement, chauffage, logement…) ou de nature “sociale” et/ou“relationnelle” (vis-à-vis de l’emploi, des loisirs, de la culture, de la famille, des divers liens familiaux, amicaux,sociaux, etc.))L'INSEE enquête en s'appuyant sur 27 questionnements qui servent de base à cet indicateurs, ils sont regroupés en4 catégories: contraintes budgétaires, retards de paiement, restrictions de consommation, difficultés de logement.Selon une étude de l'Insee, «...
- Analyse Du Poème "la Lessive" De Jacques Prévert
-
c
semblables espérances, étant déjà sur le déclin des ans ;
NICOLAS MACHIAVEL À RICCIARDO BECHI (minute) Pour vous informer entièrement et dans tout le détail que vous désirez des choses d'ici concernant le frère (Savonarole), sachez qu'après les deux sermons déjà faits dont vous avez eu copie il a prêché le dimanche de carnaval, et après en avoir dit fort long, il a invité tous les auditeurs à communier le mardi gras en l'église de Saint-Marc ; il a ajouté qu'il allait prier Dieu pour qu'il voulût bien, si ce n'était pas lui-même qu...
-
commentaire : le cid
points d'exclamations au vers 1,9,10,11,12 renforcent ses lamentations.Le champ lexical du drame est aussi très présent dans ce monologue : "rage"v1, "désespoir"v1,"infamie"v2,"flétrir tant de lauriers"v4 , il nous montre encore une fois l'homme désespéré qu'est Don Diègue. Il adopte un comportement tragique, dramatique, il est accablé . On peut penser que Don Diègue se trouve désespéré à l'idée que sa nouvelle dignité est fatale à son bohneur ,vers 11. La " nouvelle dignité" désigne le f...
-
commentaire
problématique: Quels sont les sentiments exprimés par Don Diègue au cours de ce monologue?
points d'exclamations au vers 1,9,10,11,12 renforcent ses lamentations.Le champ lexical du drame est aussi très présent dans ce monologue : "rage"v1, "désespoir"v1,"infamie"v2,"flétrir tant de lauriers"v4 , il nous montre encore une fois l'homme désespéré qu'est Don Diègue. Il adopte un comportement tragique, dramatique, il est accablé . On peut penser que Don Diègue se trouve désespéré à l'idée que sa nouvelle dignité est fatale à son bohneur ,vers 11. La " nouvelle dignité" désigne le f...
-
Les libéralités d'Arsinoé III
s'agirait donc de Ptolémée IV et d'Arsinoé Ill. On sait par ailleurs que les Mouseia de Thespies, un fes tival annuel dédié aux Muses, auraient été réorganisées vers 230-220 avant Jésus Christ, ce qui leur valut d'ac quérir une large renommée dans le monde. Désormais, la manifestation comportait des concours de théâtre, de mu sique et de chorégraphie,et les lauréats recevaient les mêmes marques d'honneur que les vainqueurs de...
-
Qui nous dicte nos devoirs ?
me sacrifier. 3° Une réponse, ici encore, vient d'abord à l'esprit : c'est parce que j'ai été formé, éduqué de la sorte, parce que lasociété qui m'entoure et qui m'instruit m'a inculqué ce que dans d'autres circonstances j'appellerais des préjugés; ilm'est bien arrivé par exemple d'admirer un être humain, une oeuvre d'art, un livre, parce que je n'avais cessé de lesentendre admirer autour de moi, jusqu'au jour où j'ai décidé de rejeter ces idées reçues pour former librement monjugement. Je puis...
-
-
gargantua, Rabelais, attaque de l'abbaye par Frère Jean
-« ha! Frère jean, mon ami, frère Jean, je me rends! - Tu y es, disait-il, bien forcé. Mais tu vas toi aussi rendre ton âme à tous les diables! » } il ne laisse pas ses adversaires se rendre -? ne respecte pas le code d'honneur militaire habituel -? un combat lâche et peu glorieux -C°) côté vulgaire -vocabulaire vulgaire: « froc » « gueule » « tripes » « couilles » « boyau » -? rend un aspect vulgaire de la scène -? accentue le côté parodique -===> - 2 - La description précise et mé...
-
Iphigénie en Aulide
Il n'était point à Sparte entre tous ces amants
Dont le père d'Hélène a reçu les serments.
Lui ferons-nous penser, par un plus long séjour, Que vos voeux de son coeur attendent le retour ? Rompons avec plaisir un hymen qu'il diffère. J'ai fait de mon dessein avertir votre père. Je ne l'attends ici que pour m'en séparer, Et pour ce prompt départ je vais tout préparer. (A Ériphile.) Je ne vous presse point, Madame, de nous suivre : En de plus chères mains ma retraite vous livre. De vos desseins secrets on est trop éclairci, Et ce n'est pas Calchas que vous cherchez ici. SCÈNE...
- Montesquieu
-
Dom juan lect analytique
3. l25 à 50 : il expose sa strat égie, qui fait de la conqu ête amoureuse une entreprise aussi exaltante que la conqu ête guerri ère. Retour au « on » et aux g énéralit és, pour d éfinir et justifier sa conception. Ici commence une p ériode oratoire construite sur la proposition principale en t ête : « On go ûte une douceur extr ême à » qui contient une s érie de compl éments « r éduire … » 66, « voir » 67, « combattre » 68, « vaincre » 71, « mener » 72 qui abordent les diff érentes ...
-
CORNEILLE, Le Cid, Acte I, Scène VII, vers 291 à 350. Commentaire.
ici).299. En cet affront... C'est encore un raccourci, pour « dans le cas de cet affront... ». La puissance des deuxderniers vers de la stance réside dans le retour du mot père et dans l'antithèse symétrique : offensé, offenseur. Lesennemis de Corneille déclarèrent qu'offenseur n'était pas français. Mais l'Académie l'accepta comme néologismehardi, et fort heureux ici. En outre l'antithèse est empruntée au modèle espagnol de Corneille.La disposition des rimes sera la même partout. L'alte...
- Définition et usage du mot: BAROUD, substantif masculin.
- Marguerite de Navarre, Heptaméron (extrait).
-
L'homme Qui Rit
La voix qui avait dit: Gwynplaine est mort, lui chuchota l'oreille:
Voici dix livres sterling que vous envoie quelqu'un qui vous veut du bien.
quoi, sur une table, sur un banc, sur ce qui se trouva là, altéré. Le justicier haussa la voix tellement que, s'il y avait des gens sur la place, ils pouvaient l'entendre. \24Maître Nicless Plumptre, tavernier de cette taverne, ceci est le dernier point à régler. Ce baladin et ce loup sont des vagabonds. Ils sont chassés. Mais le plus coupable, c'est vous. C'est chez vous, et de votre consentement, que la loi a ét violée, et vous, homme patenté, investi d'une responsabilit publique, vous avez in...
-
- mafia italienne
-
MARIVAUX - LA COLONIE « On nous traite de charmantes... »
Commentaire composé Introduction Sur les 18 scènes que comporte la pièce La Colonie, la scène 9 est certainement la plus longue. Elle met en présence toutes les femmes qui participent à l'action : révoltées contre la condition qui leur est réservée depuis toujours, elles analysent avec une ironie parfois bien acerbe ce qu'un monde fait pour et par les hommes attend d'elles. Deux images s'opposent ainsi tout au long du d...
-
Iphigénie en Aulide
SCÈNE VIACHILLE, IPHIGÉNIE
ACHILLE
Madame, je me tais, et demeure immobile.
Quoi donc ! à leur fureur livrée en ce moment, Vous iriez à l'autel me chercher vainement, Et d'un fer imprévu vous tomberiez frappée, En accusant mon nom qui vous aurait trompée ? Il faut de ce péril, de cette trahison, Aux yeux de tous les Grecs lui demander raison. A l'honneur d'un époux vous-même intéressée, Madame, vous devez approuver ma pensée. Il faut que le cruel qui m'a pu mépriser Apprenne de quel nom il osait abuser. IPHIGÉNIE Hélas ! si vous m'aimez, si pour grâce dernière...
-
Le Conscrit ou Le Retour de Crimee
Dame!
LEFUTÉ Deux ans?... y me semble qu'il y a un peu plus que ça, je crois? CRIQUET. Non, non, parrain, y a juste deux ans dimanche... T'nez, c'est à l'époque où ma grosse Rosé... LEFUTÉ (colère et frappant du pied). Va-t'en au diable!... Vas-tu encore m'ennuyer avec tes sornettes? CRIQUET (reculant de peur en ressautant). Non, non, parrain, vous fâchez pas; voyons! ah! dites donc, parrain, sont y toujours dans c'même régiment? qu'vous m'disiez, dans c'beau régiment... qu'vous appeliez... les... les...
-
Le Cid de Pierre Corneille (analyse détaillée)
• L'amou r/le dev oir : ces deux forces opposées qui se combattent chez Rodrigue (I, 6) puis chez Chimène (III, 3) créent une tension dramatique. La victoire du devoir sur l'amour exprime la victoire de la volonté sur la passion, principe essentiel du théâtre cornélien. En soulignant l'identité psycho logique des deux héros, ce double thème unifie l a pièce. Sur le plan de l'éc riture, il nourrit l'appareil rhétorique. • La gloire : née de la...
-
« Le bord de la mer », livre III, XV, Victor Hugo
LES OISEAUXIl a retiré l'air des cieux et nous fuyons. LA LIBERTÉJe m'enfuis avec eux - ô terre sans rayons,Grèce, adieu ! UN VOLEURCe tyran, nous l'aimons. Car ce maîtreQue respecte le juge et qu'admire le prêtre,Qu'on accueille partout de cris encourageants,Est plus pareil à nous qu'à vous, honnêtes gens. LE SERMENTDieux puissants ! à jamais, fermez toutes les bouches !La confiance est morte au fond des cœurs farouches.Homme, tu mens ! Soleil, tu mens ! Cieux, vous mentez !Soufflez, vents de l...
-
Corneille, l'Illusion comique (extrait).
Je vous vois aussi beau que vous êtes terrible, Et ne crois point d’objet si ferme en sa rigueur Qui puisse constamment vous refuser son cœur. MATAMORE Je te le dis encor, ne sois plus en alarme. Quand je veux j’épouvante, et quand je veux je charme, Et selon qu’il me plaît je remplis tour à tour Les hommes de terreur et les femmes d’amour, Du temps que ma beauté m’était inséparable Leurs persécutions me rendaient misérable, Je ne pouvais sortir sans les faire pâmer, Mille mouraient par jour à f...
-
Le mot "dévotion" dans l'oeuvre de DESCARTES
Correspondance, année 1647, A MADAME ÉLISABETH, PRINCESSE PALATINE, etc, 6 juin 1647. Passant par La Haye pour aller en France, puisque je ne puis y avoir l'honneur de recevoir vos commandements, et vous faire larévérence, il me semble que je suis obligé de tracer ces lignes, afin d'assurer votre altesse que mon zèle et ma dévotion nechangeront point, encore que je change de terre. Correspondance, année 1647, A LA REINE DE SUEDE, 20 novembre 1647. Mais j'envoie à Monsieur Chanut quelque...
-
-
Iphigénie en Aulide
CLYTEMNESTRE
Venez, venez, ma fille, on n'attend plus que vous,
Venez remercier un père qui vous aime,
Et qui veut à l'autel vous conduire lui-même.
Non que la peur du coup, dont je suis menacée, Me fasse rappeler votre bonté passée. Ne craignez rien. Mon coeur, de votre honneur jaloux, Ne fera point rougir un père tel que vous, Et si je n'avais eu que ma vie à défendre, J'aurais su renfermer un souvenir si tendre. Mais à mon triste sort, vous le savez, Seigneur, Une mère, un amant attachaient leur bonheur. Un roi digne de vous a cru voir la journée Qui devait éclairer notre illustre hyménée. Déjà, sûr de mon coeur à sa flamme prom...
-
Dissertation sur l'apologue: l'apologue est il un moyen d'argumentation efficace?
« L' apologue est proprement un charme, il rend l'âme attentive, Où plutôt, il la tie nt captive, Nous attachant à des récits». (Jean de La Fontaine) La Fontaine définit l'apologue comme contenant un charme caractéristique qui nous électrise et nous attire. L'apologue est un discours narratif démonstratif à différentes visées, rédigé en vers ou en prose, attaché à une morale qu'il nous doit d'être tirée. Un texte dit «argumentatif» est un texte qui défend une thèse et tente de la fai...
-
LE GOUVERNEUR
Peuple de Cadix, vous comprenez, j'en suis sûr, que tout est changé maintenant ?
LA SECRÉTAIRE Ordonnance conçueetpubliée parlepremier alcadeetses conseillers ... LE PREMIER ALCADE Mais jen'ai rien conçu encore ... LA SECRÉTAIRE C'est unepeine qu'on vousépargne. Etilme semble quevous devriez êtreflatté quenosservices se donnent lapeine derédiger ceque vous allez ainsiavoir l'honneur designer. LE PREMIER ALCADE Sans doute, mais... LA SECRÉTAIRE Ordonnance doncfaisant officed'acte promulgué enpleine obéissance desvolontés denotre bien-aimé souverain, pourlarégleme...
- De l'aide alimentaire pour les étudiants sur les campus
-
Aristote : choix et volonté
LES TERMES À RETENIR*Les mots qui reviennent sont les suivants : “ bonheur ”, “ amusement ”, “ but ” (que l'on rapportera aux locutionstelles que “ en vue de ”, “ pour ”), “ absurde ” et “ insensé ”, “ s'appliquer ” à quoi l'on adjoindra “ se donner de lapeine ”, “ travailler ”, “ souffrir ”, enfin “ repos ”, “ meilleur ”, “ sérieux ” et “ vie ”. Les reprises sont donc trèsnombreuses, et on doit s'attendre à ce qu'elles fournissent l'ossature de l'argumentation.*Les termes que l'on aura à expl...
-
Corps humain CAPILLARITÉ
La capillarité ! Coupe d'un capillaire humain a où sont représentés des globules rouges. Son diamètre est inférieur à 10 p. Les parois de ces vaisseaux permettent le passage des substances nutritives, des toxines et des gaz. matière blanche du cerveau. En 1665, il est le pre mier à discerner les cellules sanguines et à leur attribuer la couleur caractéristique du sang. En 1696, il démontre, toujours en recourant à l'ana lyse microscopique, que le...
-
Quatre-vingt-treize
Je suis commandant en chef de la colonne expéditionnaire des Côtes-du-Nord.
\24 Asseyez-vous. Le fourrier, commissaire-auditeur, se leva et donna lecture, premièrement, de l'arrêté qui mettait hors la loi le ci-devant marquis de Lantenac ; deuxièmement, du décret de la Convention édictant la peine capitale contre quiconque favoriserait l'évasion d'un rebelle prisonnier. Il termina par les quelques lignes imprimées au bas de l'affiche du décret, intimant défense " de porter aide et secours " au rebelle susnommé " sous peine de mort ", et signées: le commandant en...
-
Cyrus Hall McCormick
disparaître. Un de ses défauts était, par exemple, le bruit assourdissant de l'engin. McCormick in- troduisit une première demande de brevet pour la machine qu'il construisit en 1834. Cyrus McCormick possédait donc un brevet et une moissonneuse, mais il fallut attendre 1837 - lorsque son exploitation familiale se trouva au bord de la ruine - pour qu'il tentât de rentabiliser son invention. Il y apporta différentes améliora- tions au cours des années qui suivirent, créa un A dro...
-
-
LIVRE SEPTIÈME
[.
temps à cet unique objet de mes méditations, et combien je serais heureux de pouvoir les mettre à exécution. Il vous est facile de juger si l'on m'en a jamais donné les moyens ou l'occa- sion. Mais afin de ne vous laisser aucun doute, et pour ma plus grande justification, je vais vous exposer quelles sont ces occasions ; j'acquitterai ainsi toute ma promesse en vous mon- trant les moyens et les obstacles d'une telle imitation. De toutes les institutions humaines, la plus aisée à ra...
-
Vocabulaire:
COMPROMETTRE, verbe.
page 41 ). 2. Compromettre quelqu'un (dans une situation, une affaire) a) Mettre quelqu'un pour un temps plus ou moins long, ? titre plus ou moins d?finitif, dans une situation difficile, au physique et surtout au moral, en l'impliquant dans une affaire o? il risque de perdre sa r?putation, le plus souvent pour servir son propre int?r?t. Je ne voudrais pas qu'il f?t rien dit [dans le proc?s] qui p?t vous nuire et vous compromettre, vous personnellement (VICTOR HUGO, Correspondance, 1832, page...